Poèmes de Francis Jammes dessinés par les jeunes artistes de la région Amourskaya

« Je pense à vous » Par Anastasia Kostenko, élève du lycée près de l’Université pédagogique d’État de Blagovechtchensk

L’Association des enseignants de français de la région Amourskaya en collaboration avec l’Association « Francis Jammes » a organisé une exposition de dessins consacrées aux œuvres du poète Francis Jammes, réalisés par les élèves et les étudiants de la région. Cette exposition est bien particulière car elle itinérante. Après Blagovechtchensk elle partira à Orthez en France ou elle sera accueillie dans la maison-musée du poète.

Les jeunes artistes russes ayant participé à ce projet poétique et artistique ne sont pas professionnels, évidemment. Ils ont créé leurs œuvres inspirés à la lecture des poèmes de Francis Jammes, en original ou en version russe.

Voici ces dessins des élèves et étudiants de la région Amourskaya et les poèmes de Francis Jammes qui les avaient inspirés.

« L’Enfant lit l’almanach …» Par Maria Timochenko, 15 ans, élève du Centre de la formation continue pour les enfants à Belogorsk, la région Amourskaya

« On voit, quand vient l’automne, aux fils télégraphiques… » Par Edouard Korobkov, 17 ans, élève de l’école 10 de Blagovechtchensk

« Prière pour aller au paradis avec les ânes » Par Maria Dorojinskaya, 13 ans, élève du Centre de la formation continue pour les enfants à Belogorsk, la région Amourskaya

« C’était affreux ce pauvre petit veau… » Par Julia Egorova, étudiante de l’Université pédagogique d’État de Blagovechtchensk

« Voici les mois d’automne… » Par Ksenia Aslamova, 12 ans, élève de l’école 7 de la ville de Tsiolkovskiy

« Avec ton parapluie bleu et tes brebis sales…» Par Semen Bojenov, 12 ans, élève du lycée 6 de Blagovechtchensk