Blago-Romans
Le 18 décembre 2011
Ecole 5, Blagovechtchensk
PRESENTONS-NOUS!
Bonjour, nos amis français. C’est nous et notre prof. Nous sommes Russes. Nous parlons russe et anglais.
Nous venons de commencer à apprendre le français cette année. A la leçon nous tâchons de travailler bien et nous chantons les chansons françaises, elles sont très belles.
Nous habitons Blagovechtchensk. Nous aimons cette ville, elle est petite, belle, timide et verte. Elle est située sur la rive d un grand fleuve de la Russie. Il s appelle Amour.
C’est notre école. Elle se trouve presque au bord de l’Amour
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Le 25 janvier 2012
Ecole 5, Blagovechtchensk
OUR TRIP TO CHINA
Hello to our friends in France!
We would like to tell you about our trip to China in November 2011.
Town, calls Heihe, is located on the other side of our Amur River. It’s small but fast developing town.
Our group was invited to the Professional Technical College of Heihe.
This college has excellent equipment. There are a lot of electronic libraries, computer classes, conference halls and so on. Students are provided by perfect conditions for learning.
We studied there 4 subjects such as calligraphy, kung fu, traditional painting and surely Chinese language. Our lessons were held with Chinese students, which have been learned Russian language for 2 years. We met and helped each other to practice language.
Students showed us their traditional arts. For instance dances, singing, music, kung fu, tea ceremony. We in turn danced and sang for them. All students are very communicative and friendly. We played different games together and tried to talk about everything.
As a matter of fact, our journey was really exiting! It was very interesting to see everyday life of foreign students from inside. We met new friends, got very useful experience and spend really good time!
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Le 27 janvier 2012
Lycée horticole de Romans
HELLO FROM FRANCE!
Hello, we are the 2GT class. Our names are, from the left to the right, Sébastien, Franck, Mathieu, Luciane, Bastien, Sidonie, Nicolas, Maxime (sitting), Violette and Mathis.
Our town is called Romans, and the name of the river is Isère.
This is a landscape not far from our town. This river is called Drôme, it is normally very clean and clear, except when the picture was taken, just after rain.
This river is the Rhône, a big river for France, but small compared with Amour. On the left, you can see vineyards with little walls made of stone.
Bonjour à vous toutes et tous ! Bonne Année 2012 ! С Новым Годом ! Happy New Year !
It is great that you created this blog, thank you very much. It is good to watch your pictures. As soon as possible, I will send you some pictures from France (students, our region and our school), but I am really very busy these times !
Je suis sûr que nous aurons des échanges intéressants ensemble.
A bientôt
Bonjour à vous toutes et tous !
Здравствуйте,
Как дела ?
Nous préparons des photos commentées de paysages de notre région. Nous vous les enverrons dès que possible.
Chaque élève a pris deux photos avec la consigne suivante :
– mon paysage préféré, en expliquant pourquoi il ou elle aime ce paysage ;
– mon paysage détesté, en expliquant aussi pourquoi il ou elle déteste ce paysage.
Elles vous montreront un peu de notre région, et vous donneront envie (nous l’espérons) de les commenter à votre tour, de les comparer avec votre région et de nous poser des questions.
A très bientôt,
До свидания
Daniel RAJON, prof. d’histoire et géographie.
Ping: Le printemps de la Francophonie dans la région Amourskaya « Blago francophone
Ping: Ouverture de l’exposition de photos “Sur les rives de deux fleuves” « Blago francophone
Ping: Ouverture de l’exposition de photos « Sur les rives de deux fleuves | «AEFRA
super article!